Nos vemos muy pronto / We´ll see each other very soon

Nos vemos muy pronto / We´ll see each other very soon
29 enero, 2014 Sheila Curiel

Cada vez estás más cerca… Pienso en ti y me pongo nerviosa.

Mi corazón se acelera bombeando sangre a la velocidad de la luz y en la boca se me esboza una sonrisa que me recuerda que ya queda menos para volver a vernos…

Entonces volverás a ser testigo de mis mejores sonrisas y de los más bellos momentos. Me verás pasear, soñar y gritar que soy feliz por las calles de aquella película que me recuerdan aquel momento que vivimos una vez, hace mucho tiempo…

Mi compañera de sueños, mi cuidad amada…

Nueva York, nos vemos muy pronto…

……..

Every time you’re closer… I think of you and I get nervous.

My heart races, pumping blood at the speed of light, and a smile forms on my lips, reminding me that we’re closer to seeing each other again…

Then you’ll witness my brightest smiles and the most beautiful moments. You’ll see me walking, dreaming, and shouting that I’m happy through the streets of that movie that reminds me of the moment we once lived, long ago…

My dream companion, my beloved city…

New York, see you very soon…